英语中“我正在划船”怎么说？
一路向北行 要是想说现在我们在湖上划船，那就是 'We are boating in the lake.' 注意这里要用现在进行时，表示动作正在发生。
一路向北行 评论 (2)
语法没错，但实际生活中老外很少说 "boating"。通常会说 "row a boat" 或者直接 "we're on the lake"。这种中式英语虽然能懂，但听起来有点怪。
这回答有点太简略了，只给了一半的主语。如果是“我”在划船，应该是“I am rowing”。Boating通常指泛指的划船活动，而具体描述动作时rowing更准确。