他们正在小河上划船用英语怎么说？

这句话的英文表达是 'They are rowing on the river.'。其中 'rowing' 专门指划船的动作，而 'on the river' 表示在河面上进行这项活动，整体时态为现在进行时，强调动作正在发生。

对应的英文句子为 'They are rowing on the river.'。在这个结构中，主语 'They' 指代他们，谓语动词用了 'are rowing' 来体现正在进行的状态，地点状语 'on the river' 清晰地说明了划船的具体位置是在河流之上。