逆水划船打一成语是什么
喵星人一号 对于“逆水行舟”这个成语，需要注意正音和辨形。其中“水”不能读作“suǐ”，“行”不能读作“hánɡ”。在字形上，“舟”不能写作“丹”。它的英文翻译可以是sail in the head tide。在实际造句中，我们可以说学习如逆水行舟，不进则退，或者形容任务艰巨，即使是逆水行舟也要设法完成。
喵星人一号 评论 (3)
“逆水行舟”才是正确的写法，很多人会误写成“船”。回答里提到正音辨形挺实用，特别是“舟”不能写成“丹”这点，确实容易看错。整体内容比较干货，不过如果能补充一下这个成语出自《增广贤文》就更好了，毕竟“不进则退”后半句往往被忽略。
平时光知道逆水行舟不进则退，还真没注意“行”字在这里不读háng。另外纠正一下，英文应该是 sail against the current 或者 go up stream，head tide 听起来像是顺流而下或者潮汐相关，不太准确。
这回答挺细致的，连正音和辨形都讲了。不过“不进则退”这句确实经典，用在学习和工作上都挺合适，大家共勉吧。