玩滑板用英语怎么说?

如果你指的是滑板这项运动或活动,更地道的说法是 Skateboarding,特指使用滑板进行花式表演或运动。

评论 (3)

学到了,之前一直以为是 skateboard,还是这种动名词形式更地道。

Skateboarding确实是最通用的说法,涵盖了街头、碗池等各种场景。不过如果只是日常代步或者泛泛地提到玩滑板这个动作,直接用 "Skate" 也很常见,比如 "I like to skate"。回答里提到的"花式表演"偏向于Vert或Street tricks,如果是新手入门更多是Cruising,用词场景还是有细微区别的。

谢谢分享!不过想补充一点,如果只是泛指“玩滑板”这个动作或者日常休闲滑,口语里直接说 "skate" 或者 "going skateboarding" 也很常用。比如 "I went skating with friends" 这种场景下,用 Skateboarding 反而显得稍微正式了一点点。另外如果是那个滑板品牌,那才是 Skate,运动项目通常不加 s 或者用动名词形式更地道。