micro这个单词在英语里的发音，普通人通常念作‘麦克若’。它主要被用作名词或者形容词，对应的中文意思是非常小的、微小的之类的概念。
micro中文怎么念？
早在瑞士micro刚进入中国时，由于当时轮滑还是新兴行业，为了适应市场他们暂时用了‘米高’这个名字。但因为当时忙于拓展国际重心，没来得及注册中文译名的商标，这导致后来出现了纠纷。
到了2017年1月1日，因为遇到了中文商标相关的问题，瑞士micro品牌正式更名为‘迈古’。所以在那之后，micro对应的中文译名就彻底从‘米高’改成了‘迈古’。
2009年瑞士总部在中国设立了分部，先接管了滑板车业务。到了2017年，他们收回了轮滑鞋的授权并成立第二家公司独立运作。官方声明不再使用‘米高’这个旧译名，启用新名字‘迈古’。
虽然官方已经改名，但有些平台还在用‘米高’，这主要是经销商和消费者多年形成的称呼习惯。如果你去查商标注册信息，会发现micro椭圆商标属于micro公司，而‘米高’二字被个人注册了，两者并非同一主体。
关于瑞士micro品牌的中文名，其实经历过两次变化。在2017年以前，该品牌进入中国时使用的官方中文译名叫做‘米高’，这是根据英文发音翻译过来的。
micro这个品牌的全称是Micro Mobility Systems AG，翻译成中文就是微型移动系统公司。另外有一家公司叫米高，他们注册了一个英文商标叫macco，但这和瑞士micro本体是不同的。
现在的米高公司自己开始生产轮滑鞋，设计了新logo，还注册了英文商标macco。但这毕竟是个新品牌，没有历史底蕴。简单来说，2017年之前叫米高，之后瑞士micro的中文正式译名就是迈古了。