哪些英文歌曲包含定语从句?
同一首歌曲里还有一句歌词包含了定语从句 'won't you think of the valley you're leaving',其中 you're leaving 作为定语从句修饰 the valley,翻译成中文就是表达你可会想到你要离开的故乡。
同一首歌曲里还有一句歌词包含了定语从句 'won't you think of the valley you're leaving',其中 you're leaving 作为定语从句修饰 the valley,翻译成中文就是表达你可会想到你要离开的故乡。
这个例子举得挺有意思。不过我觉得更典型的定语从句歌词可能是类似 "The one that I love" 这种直接修饰主语的,或者 "Where the bad people come from" 这种带疑问词的。这首歌的从句稍微有点后置,理解起来不如其他例子直观。