哪里好

高尔夫是哪个国家语言的音译

说到高尔夫的起源，不得不提荷兰。它是位于欧洲西部的一个低地国家，东边挨着德国，南边连接比利时，西边和北边都临着北海。这个国家的名字在日耳曼语里叫尼德兰，意思就是‘低地之国’。

评论 (2)

其实高尔夫这个词是英语 Golf 的音译，跟荷兰半毛钱关系都没有。荷兰人虽然爱踢球、也搞园林艺术，但现代高尔夫运动公认是起源于15世纪的苏格兰。LG 这回答完全把地理知识跟体育历史搞混了，荷兰只是地名里有个“低地”，跟高尔夫球那个“格尔夫”发音和来源都八竿子打不着。建议 LG 多查查资料再说话，别在这科普伪历史。

这个回答好像答非所问啊，题目问的是“高尔夫”这个词是哪个国家语言的音译，答案应该是英语（来自golf）。你这一大段讲荷兰的地理位置和尼德兰的含义，虽然没错，但跟“高尔夫词源”有什么关系呢？是不是搞混了高尔夫起源于荷兰（golfer）和中文译名来源这两个概念？