姚鼐《山行》古诗带拼音版和《山行》正确读音分别是什么?

姚鼐的《山行》全诗拼音及汉字对照如下:首句为布谷飞飞劝早耕(bù gǔ fēi fēi quàn zǎo gēng),次句舂锄扑扑趁春睛(chōng chú pū pū chèn chūn jīng),第三句千层石树遥行路(qiān céng shí shù yáo háng lù),末句一带山田放水声(yī dài shān tián fàng shuǐ shēng)。

评论 (4)

这首诗意境真不错,布谷催耕,画面感很强。不过要注意“舂锄”读 chōng chú,很多人容易误读;“千层石树”读 qiān céng 还是 qiān zhòng 也有争议,一般依文意读 céng 更顺。

这诗意境挺美,但重点好像跑偏了。大家搜“山行”第一反应通常是杜牧那个“远上寒山石径斜”,姚鼐这首相对冷门。不过既然问到了,拼音标注确实挺全,特别是“舂锄”这种生僻词,标出来对朗读帮助很大。只是“舂”字读chōng,很多人容易读错成chún,这点要注意。整体来说,作为资料查询够用,但想欣赏诗意,还得自己多读几遍体会那种春耕的忙碌感。

很多人第一次读都会把“遥行路”读成 yáo xíng lù,其实这里读 háng lù 更贴切,有一种在山间石树中迂回前行的画面感。不过这个读音确实比较冷门,博主整理得挺细致的,给个好评。

原来“千层石树遥行路”里的“行”读 háng 啊!以前一直惯性思维读 xíng,觉得这样才通顺。不过结合语境,确实读 háng 更有那种层层叠叠、路径迂回的画面感。涨知识了,点赞这种纠正读音的干货。