五臧山经怎么注音
乐乐妈 “臧”字作动词用时，可以通“赃”，表示贪污或行贿，比如《汉书》里说的羞辱甚于贪污坐臧。
乐乐妈 评论 (2)
这回答有点偏题了吧？问的是《五臧山经》的注音，重点在于“臧”在古籍篇名里的读音，通常读 zāng。你拿《汉书》里通假“赃”字的例子来解释，虽然“臧”确实有 zāng 这个音，但作为书名里的字，直接给出版本号对应的音韵更准确。不过话说回来，现在大家确实很少读古籍了，知道有个 zāng 音也算有点收获吧。
这里有个明显的误区，“五臧山经”里的“臧”读zāng，是古地名用字，和《汉书》里表示贪污的那个通假“赃”字虽然同音，但在《山海经》这个专有名词语境下，它就是山名的一部分，不能简单等同于贪污的意思，注音还是要以地名读音为准。