有哪些关于爬山的有趣英语句子和坚持不放弃的句子?

We have folks passing us.这句话在爬山遇到狭窄路段时很实用。folks这个词指一群人,跟people意思差不多,但更亲切随意些,适合指那些有点关系但又不算特别熟的人。pass是超过的意思,整句话就是有人要超过我们。在山路上,如果有人想超车或者超人,就会有人提醒同伴们注意,让大家靠边站把路让出来。这时候超车的人通常要说Excuse me或者Excuse us来表示礼貌。

评论 (2)

这个解释挺实用的,特别是关于folks和people的细微差别,确实folks听起来更亲切。不过感觉回答里关于“坚持不放弃”的部分完全没提,只讲了爬山场景下的英语,标题和内容有点文不对题啊。

这个场景描述得很生动!不过我觉得在实际登山中,直接说 "Excuse me" 可能略显生硬,更地道的说法可能是 "Passing on your left"(左边超车)或者简单的 "On your left"。毕竟在山路上大家更关注安全和效率,简洁明了的提示往往比客套话更实用。