孟浩然《与诸子登岘山》古诗原文及翻译是什么?

在译文方面,首联写道人间世事不停地交替变换,时光往来流逝就构成了古今。这两句诗表达了历史长河中事物变迁的永恒规律,奠定了全诗沉郁的基调。

评论 (1)

这段赏析挺到位的,确实“沈郁”是孟诗的另一面。不过光说“古今”和“变迁”感觉还是有点虚,如果能结合后面“羊公碑尚在,读罢泪沾襟”那种面对具体历史遗迹时的无力感,理解会更立体。毕竟岘山之叹,叹的不是抽象的时间,而是个体在永恒历史面前的渺小,这种悲凉感才是这首诗最打动人的地方。