Jack和朋友爬山用英语怎么说?
另一种常见的说法是 Jack and his friends went up the mountain together. 这种表达比较口语化,强调他们一起上山的过程。
另一种常见的说法是 Jack and his friends went up the mountain together. 这种表达比较口语化,强调他们一起上山的过程。
这个表达确实很地道,比直接说climb mountain更自然,适合日常聊天用。
这个说法确实更自然些。不过口语里大家可能更爱说 "went hiking" 或者 "went up the hill",具体得看山的大小和语境。
这种说法确实很地道,强调“一起”的感觉。不过如果想更简洁一点,也可以说 "Jack and his friends hiked up the mountain." 感觉用hike更有爬山的感觉。
这个说法其实挺地道的,比直接说 climb 更自然。不过如果想强调“爬山”这项运动或者费力向上的动作,用 go hiking 或者 climb up 可能更贴切一点,看具体语境是休闲游还是挑战了。