登泰山记原文及翻译是什么

山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,也没有飞鸟走兽的声音和踪迹。

评论 (2)

这段描写太有画面感了,“山石都呈青黑色”、“松树都生长在石头的缝隙里”,那种高寒、清冷甚至带点萧瑟的氛围瞬间就出来了。跟山下那种热闹繁华完全不同,泰山顶上确实有种遗世独立的孤高感,文字虽简却极具张力。

这段描写太有画面感了,“石皆青黑”、“多平方形”,把泰山那种冷峻、硬核的地质特征写活了。尤其是“少杂树,多松树,皆在石罅”,这种在贫瘠中顽强生存的姿态,比单纯写风景更有张力。最后一句以声衬静,没有鸟兽踪迹,反而更显出泰山顶上的肃杀与寂静,姚鼐这笔法真是老辣。