蹬及不可登是什么意思?

这句话里的“蹬”字通“登”,读音是dēng,主要指的是踩踏或者用脚用力踹的动作。在文言文中,它常被用来表示由低处向高处移动,而且通常特指步行的过程,强调了脚部的动作和力度的运用。

评论 (4)

涨姿势了,原来“蹬”在这里通“登”,以前一直以为只是普通踩的意思,忽略了它强调“由低处向高处移动”的那种力量感。

原来如此,之前一直以为是打字错误,这下明白了。“蹬”和“登”互通,重点强调了用脚踩踏、向上攀登的那个动作感,确实比单纯的“登”更有力度和画面感。

原来如此,涨知识了。不过“蹬”在现代口语里更多指用力踹,比如“蹬自行车”或者生气时“蹬了他一脚”,跟“登高”的优雅感确实不太一样。这种通假字在古文里挺常见的,理解了这个差别,读文言文时就不会把“蹬山”理解成暴力踩踏了,挺有意思的语言现象。

原来如此,“蹬”通“登”这个通假字知识点确实容易混淆。不过解释里说“通常特指步行的过程”这点稍微有点局限,因为“蹬”在古汉语或者方言里,其实更强调一种用力的动作感,比如蹬腿、蹬车,不仅仅是平地行走,那种向上的推力感更强。这个解释把重点放在“由低向高”是对的,但力度感的描述可以更深入一点。